- とっておき
- とっておき【取って置き】(тоттэоки)
: ~の отложенный, оставленный [про запас]; [бережно] хранимый; лучший;
取って置きの着物 праздничное (лучшее) платье;
取って置きの計略 «козырь» (план, замысел) про запас;
取って置きの手を出す пускать в ход хитрость (уловку).
Японско-русский словарь. 2013.